【経費精算】外国人が「鉄路12306」アプリで電子発票を申請する方法

2024年11月1日より、中国国家鉄道集団は国内旅客輸送サービスにおいて、電子発票の発行サービスを提供されることになりました。同日以降に搭乗する外国人旅行客は、旅程終了後 180 日以内に「鉄路 12306」アプリから直接電子発票を申請し、会社の経費精算に使用することができます。

これまでは、外国人旅行者はパスポートを提示して、高速鉄道駅の窓口で紙切符を受け取った上で、経費精算をおこなう必要がありました。

なお、2025年10月1日より、全国鉄道旅客輸送で電子発票が正式に全面導入されます。同日期以降搭乗の旅客には、紙切符（経費精算証明）の発行・提供は無くなります。ただし、列車番号・座席等を記載した旅程情報提示票のサービスは継続されます。必要な場合は、駅内セルフプリンターで印刷するか窓口で受け取れます。（購入時のレシートだけでは精算不可）

< 例：電子発票 >

< 例：紙切符 >

「鉄路 12306」アプリについて

「鉄路 12306」アプリは中国鉄道の公式唯一のネット販売プラットフォームで、中国国家鉄道集団有限公司が直接運営・管理していて、最も正確なチケット情報を提供しています。

同アプリでは、外国人旅行者もパスポート情報を使用して、オンラインでのチケット購入、座席選択、変更、電子発票申請などの一連の手続きをおこなえる、非常に便利です。

ちなみに、携程（Ctrip）を含む、中国のその他の第三者チケット予約プラットフォームについては、最終的に「鉄路 12306」のシステムへ接続してチケットを発行しています。

外国人が「鉄路 12306」アプリでの電子発票取得方法

外国人が「鉄路 12306」アプリで電子発票を取得するための前提条件は、パスポート情報を使用して、同 アプリでチケット購入を完了することです。

以下に、外国人が「鉄路 12306」アプリから電子発票を取得する詳細な手順を紹介します。

① 発票を作成する対象の注文を選択

「鉄路 12306」アプリ内で、【订单】>【电子发票】>【开具电子发票】の順にクリックします。

画面には発票作成可能な旅程情報が表示されます。発票を作成する旅程を選択し、【开具】をクリックします。

② 企業情報を記入して送信

発票作成ページにおいて【抬头类型】は、デフォルトで【企业】が選択されているため、変更する必要はありません。

【发票抬头】欄に会社名を正しく入力します。会社名を入力すると、自動的にシステムが関連企業を検索して一覧表示されるので、そこで正しい会社名を選択します。

選択後【纳税人识别号】欄には、対応する会社の納税番号が自動的に表示されます。

最後に【提交】をクリックします。

発票情報を再確認し、誤りがなければ【确认】をクリックします。

※ 発票情報を仔細に確認し、内容が正確であることを確かめてください。発票作成に誤りがあった場合は、1 回のみ再作成が可能です。

③ 電子発票の取得

発票申請を送信した後、画面に【发票开具中】が表示されます。1～2 秒待つと【发票开具成功】が表示され、これで発票作成が完了します。

【发票预览/下载】をクリックして、電子発票を確認します。

下図のとおり、電子発票の下部には、すでに記入した会社名及び納税番号が表示されます。

〇 電子発票の取得方法

• 方法①：【发送至邮箱】をクリックし、メールアドレスを入力した後、受信を待ちます。
• 方法②：【下载发票（PDF）】または【下载发票（OFD）】をクリックし、直接スマートフォン本体に保存します。

まとめ

以上が外国人が「鉄路 12306」アプリを通じて電子発票を取得する方法です。電子発票を会社の財務部門に提出すれば、経費精算手続きを行うことができます。

従来、外国人はパスポートを持って高速鉄道駅の窓口で紙切符を受け取り、経費精算をする必要がありました。現在は「鉄路 12306」アプリを通じて、オンライン購票から電子発票取得までの一連の操作を完了できるため、非常に便利です。

中国で居る外国人の駐在員たちは、もし必要があれば、ぜひ「鉄路 12306」アプリを使ってみてください。

● ホームページ制作、サーバー構築/運用のことなら ●